Année 2012-2013

www.flickr.com
associationgrandeurnature photos Plus de photos de associationgrandeurnature

27 décembre 2016

la lettre co de Jacques et Célia sur la Guyane

SALUT NOËL
 Suite à une semaine de navigation, apparaissent à l’horizon trois petits points vert : les îles du Salut. Nous mouillons devant l’île Royale dans le seul endroit abrité de la houle. Nous y avons donc débarqué afin d’y passer le reste de la journée pour la visiter et y découvrir différentes choses. Une visite du bagne qui glace le sang, une balade de l’île qui donnent un avant goût de la forêt guyannaise. Nous y rencontrons des petits capucins très curieux (surtout de nos noix de coco que nous étions en train de manger), des agoutis et différentes espèces d’oiseaux. 
Petite sieste nocturne avant de manœuvrer en pleine nuit pour rejoindre le Maroni au petit matin, afin de profiter du flot de la marée et le remonter en suivant attentivement le balisage afin d’éviter l’échouage. 
Premier mouillage sur un bras du Maroni, devant un village de vieux Indiens. Nous le visitons mais ne rencontrons personne ; ça nous a néanmoins permis d'imaginer comment ils vivaient en observant leurs installations. Ce n’est que le lendemain que nous arrivons à Saint-Laurent du Maroni pour retrouver Ismaël (le nouvel encadrant) et Joe (la mère de Christophe en voyage en Guyane). Premier groupe de paroles avec eux pour annoncer le départ imminent d’Emerson, rentrant avec Aude puisque le voyage ne semble rien lui apporter. 
Ce n’est que le lendemain que nous mettons pied à terre pour aller au marché afin d'effectuer le plein de produits frais. On voit alors une petite manifestation devant la mairie, protestant contre la venue de Marine le Pen à Saint-Laurent. D’un commun accord, nous restons un moment pour gonfler les rangs des manifestants. 
Aude et Emerson nous quittent après avoir savouré un délicieux fondant au chocolat d’au-revoir. Départ suivi d’un groupe de paroles pour que chacun, chacune exprime son ressenti sur ce départ inattendu pour les jeunes. Il en ressort une forme de soulagement et une certaine unanimité sur le bien fondé de ce départ. Nous préparons ensuite nos affaires pour aller passer deux journées à terre, sauf Léa qui restera au bateau avec Christophe.

Départ tôt le lendemain matin pour retrouver nos hôtes et chauffeurs sur le ponton. Célia, Mathias, Anaëlle, Ismaël et Xan se rendent chez Gilles pour lui donner un coup de main sur son terrain. Grandeur Nature l’a secouru il y a quelques années, alors qu’il était ensablé dans le fleuve avec son voilier. Depuis il s’est installé ici et attend avec impatience le retour du bateau afin de rencontrer le nouvel équipage. Nettoyage, plantation, ballade en forêt, rencontre avec ses voisins pour ces deux journées. 

De leur côté Jean-Marie, Rachel, Joe et Jacques sont allés vers Javouhey, un village de la communauté Hmong spécialisé dans l’agriculture. Ils ont donc aidé Christine et sa famille aux divers semis et repiquages, propices en cette saison des pluies, tout en apprenant beaucoup sur la culture et l’histoire des Hmongs à travers les discussions avec cette famille attachante.
Retour en décalage pour ranger les affaires et se raconter nos virées autour de la lectures de nos textes. On quitte alors notre mouillage, entre deux vieux bateaux rouillés échoués où la végétation pousse en les transformant ainsi en îlots de verdure, pour prendre la direction de l’ADNG. C’est une association d’éducation populaire visant à permettre aux enfants de découvrir l’environnement naturel guyannais. Son site en forêt accueille des groupes qui peuvent dormir sous les carbets et utiliser les installations pour faire à manger, se laver et pratiquer des activités. Après avoir remonté au maximum avec GN, c’est en kayak que nous arrivons sur le site. Installation et découverte du lieu avant que Cédric, le responsable de l’ADNG, ancien encadrant à GN, nous y retrouve avec des jeunes locaux coutumiers du lieu. Deux jours passés avec eux à pêcher, faire de l’équilibre sur la slack-line, se balader en forêt, parcourir accrobatiquement la mangrove, sortir de nuit observer la faune ( migales, caïmans, serpents, grenouilles colorées…), partager des jeux de société quand il pleut de trop…
Le 24, nous nous retrouvons à nouveau qu’entre nous dans ce lieu isolé pour préparer la veillée de Noël : confection de cadeaux qui seront offert au hasard, préparation de bons petits plats et décoration de la table (merci la maman d’Anaëlle pour les déco ! ). Ambiance sympathique, rigolade, échanges chaleureux bien que dans un coin dans la tête de chacun manque la présence de la famille en ce jour particulier. 
Le lendemain, on refait nos sacs en tentant de trouver une place pour nos cadeaux. Retour au bateau et à Saint Laurent. Il faut en effet rencontrer les membres de l’association Botoplay avec qui nous allons remonter le fleuve pour aller jouer dans les villages. Puis emmener JM et Célia à l’hôpital pour diagnostiquer, sans gravité aucune, leurs blessures de la jungle et faire sécher toutes nos affaires au soleil, bien humides qu'elles étaient après cette première immersion en forêt. Voilà les nouvelles de l’équipage de GN des îles du Salut jusqu’au jour de Noël. A bientôt pour la fin de nos aventures guyanaises.


Jacques et Célia 

17 décembre 2016

Lettre-co de la navigation Fernando-Fortaleza à l’arrivée en Guyane. Par Aude et Emerson



3 décembre. Ca y est, l’heure est venue de quitter Fernando, avec le sentiment d’avoir eu une sacré chance de fouler cette terre si peu accessible car très, très chère ! On repart avec de belles images. Aude se souviendra particulièrement de ce lever de soleil sur la baie des dauphins à observer leur arrivée par dizaines, dans un cadre et un silence somptueux.
Emerson restera quant à lui sur l’image de ce récife au milieu de la baie de Sancho, avec en arrière plan la plage surplombée de falaises avec la mangrove et les cocotiers.

Le départ donc. S’en est suivie une navigation de trois jours vers Fortaleza. La traversée fut très tranquille, nous avons filé à 7-8 nœuds avec un vent gentil nous accompagnant. Que vous raconter sur ces journées ? Et bien elles sont passées très  vite ! Ecritures de courrier à envoyer en Guyane, jeux, groupe de paroles…Léa et Aude avaient aussi organisé pour tous un jeu de l’oie en portugais pour préparer cette ultime étape au Brésil. 
Un soir, au coucher du soleil, nous avons eu la joyeuse visite de plusieurs dauphins jouant à l’étrave et nous accompagnant un long moment comme pour partager leur plaisir.

Le  05 décembre, nous sommes arrivés de nuit à Fortaleza. Au loin, nous apercevons la lumière de cette grande ville puis nous voyons se dessiner les contours de ses nombreux immeubles au fur et à mesure que la distance s’amenuise. Surprise en arrivant à la marina, que le livret du dernier voyage décrit comme luxueuse : les trois quarts du ponton n’existent plus et le quart qui reste « fait son âge » dit gentiment Emerson. C’est un ponton délabré, un vieux tas de ferraille tenu par des poutres cimentées et flairant le tétanos ! Nous réussissons néanmoins à nous amarrer et cela fera l’affaire pour nos deux jours d’escale.

Celle-ci sera consacrée principalement au nettoyage et au ravitaillement du bateau. Nous passons tout le bateau à l’eau douce et à la javel, faisons des lessives de tous nos draps et vêtements. En effet, le sel garde l’humidité et il faut absolument assainir le bateau avant l’arrivée en Guyane pour éviter qu’il soit envahi par les champignons une fois là-bas (cause climat très humide).
Nous faisons une mission ravitaillement géant pour éviter la surtaxe des courses en Guyane. Passage en caisse immortalisé par une photo de Jacques brandissant un ticket de plus de deux mètres ! 

Nous en étions à Fortaleza. Alors, nos impressions respectives, en désordre: Emerson « J’ai bien aimé, j’aurais eu envie d’en voir plus. La population est très hétérogène : indiens, blancs, métissages de toutes sortes…J’ai vu beaucoup d’armes, par exemple celles de la garde municipale. J’ai ressenti de la méfiance dans les rues. C’était sale. Le marché central, avec ces milliers de vendeurs était impressionnant». Aude : « Tout pareil, et puis aussi beaucoup d’animation et de vie dans les rues. C’est amusant de voir des rues entières avec des magasins spécialisés : la rue des hamacs, la rue du cuir, la rue du matériel de pêche… ».

Nous levons l’ancre le 8 décembre, direction la Guyane. La navigation est très rapide, au largue, avec des pointes à 19 nœuds (bravo Chris !) et une journée à 230 miles (presqu’un record)…Nous arriverons cinq jours plus tard aux  îles du Salut. La navigation fut très agréable. Ce fut l’occasion d’expérimenter le saut à l’étrave. Le principe : enfiler son maillot, sauter à l’étrave (avant du bateau), se rattraper à la ligne de vie en dessous du bateau, puis se lâcher et se rattraper au bout lancé par une personne à l’arrière. Tout cela sans perte, malgré les bidussades (cris stridents exprimant la peur de Anaëlle) !
L’ambiance fut bien ternie en fin de navigation à cause de la révélation de conneries faîtes à Fortaleza et auxquelles tout le monde a participé à sa manière, entre la participation active et le laisser-faire. Maintenant, il faut faire avec et avancer…

A l’heure où nous finissons cette lettre, nous glissons au moteur sur le Maroni en direction de Saint Laurent.

Alors bande d’équipiers, quelles sont vos attentes, envies pour la Guyane ?

Léa : « J’espère voir des paresseux, des perroquets, un jaguar, un puma noir, mais pas des serpents et des araignées. Découvrir comment les gens vivent là-bas… »

Anaëlle : « Rencontrer des tribus sur le fleuve, voir si leur mode de vie est différent du notre, entendre de nouvelles langues, découvrir des animaux »

Jacques : « Etre dans la jungle ! »

Jean-Marie : « Apprendre à faire des saltos avec l’école de cirque, voir des animaux (aras, singes…) et faire des rencontres. »

Mathias : « Voir beaucoup d’animaux dans la forêt amazonienne, découvrir le territoire français sous un autre angle »

Christophe : « Manger de la soupe hmong et voir les copains de Guyane. »

Rachel : « Me promener dans la jungle, voir des animaux, rencontrer des associations comme Botoplay. Rencontrer des tribus, voir comment elles vivent aujourd’hui, comment elles se sont intégrées, si elles ont gardé leur culte. »

Célia « Rencontrer des enfants, des indiens… Essayer de trouver une asso que j’ai vu dans un livre sur la Guyane et qui associe tourisme et équitation. Me déplacer sur le fleuve et m’arrêter regarder les animaux. »

Xan : « L’arrivée de Ismaël car c’est un pote. Apprendre à bivouaquer. Pêcher le repas et observer les animaux sauvages, rencontrer les gens de l’ADNG ».

Il ne nous reste qu’à vous embrasser et à vous dire, en ce qui nous concerne, à tout bientôt, car nous repartons tous deux vers la France en ce samedi 17 décembre. Aude car Ismaël vient prend la relève (welcome on board !) jusqu’aux Baleines et Emerson car après pleins d’interrogations, il a été décidé qu’il ne continuerait pas le voyage…
Les camarades en reparleront dans la prochaine lettre.  Bon retour Emerson, on te souhaite bonne chance pour la suite !

Emerson et Aude.

15 décembre 2016

Arrivee en guyane le 13/12

Mouilles aux iles du salut
Arrivee prevue a saint laurent du maroni le 15/12

6 décembre 2016

La lettre co de Fernando par Joao Maria y Cristovao.


Nous sommes arrivés à Fernando de Noronha le 19 novembre dans l’après midi.  Nous savons que nous sommes là pour 2 semaines, mais à part Christophe, personne n’est jamais venu, alors, il faut d’abord obtenir les permis pour rester sans payer les taxes et rencontrer les gens qui nous guideront sur l’île.  Faire ces différentes tâches administratives nus prendra 2 jours ! Pendant ces deux jours là, nous faisons des travaux sur le bateau : recoudre le taud de grand-voile, faire des surliures sur les cordages, réparer le guindeau, faire les textes de la traversée, des mails etc…

Le 21/11 nous mettons enfin le pied à terre après le repas de midi, nous préparons nos affaires pour partir à la découverte des plages de l’île. Premières impressions, l’eau est claire, un peu agitée, ce qui ne nous empêche pas de nous baigner. Nous passons sur une autre plage, toujours aussi paradisiaque, sable blanc et cocotier. Nous nous baignons un bon moment, Xan nous montre comment faire du bodysurf.  On a aussi joué au football… Le soir, nous avons invité Bertrand de Broc, un des concurrents du Vendée Globe qui après deux semaines de courses à dû abandonner et se retrouve au mouillage sans annexe, loin derrière nous. Il nous propose de visiter son bateau !

La première personne avec qui nous passons un peu de temps c’est Bertrand le navigateur, il nous fait visiter son bateau de course. C’est un monocoque, il est grand, surtout pour une personne seule ! C’est pas trop confortable, à part l’endroit ù il dort qui est un coussin plein de microbilles, sinon il y a plein d’appareil électroniques. Il navigue depuis qu’il à 19 ans, c’était son 4è Vendée Globe, il a 55 ans, il a un frère qui navigue aussi mais pas pour faire de la course. Xan l’a aidé a réparer son moteur. C’était une chouette rencontre.
On a aussi rencontré Patricia qui travaille à l’administraçao de l’île où elle s’occupe du tourisme, c‘est elle qui nous a obtenu de ne pas payer la taxe de séjour, elle nous a montré un montage vidéo et photo sur l’île et expliqué l’histoire de Fernando qui fut pendant longtemps un volcan puis une prison.

On a aussi rencontré Felipe, qui travaille pour la fondation TAMAR qui protège les tortues au brésil. Il nous a invité a venir voir sur une plage le baguage d’une tortue. Jean Marie à trouvé ça instructif et Christophe que c’était du chaud-business sur le dos de la pauvre Tortue !

Jean Marie a rencontré Andrès qui travaille dans un resto de plage à Cacimba do Padre. Il l’a interviewé. Il est aussi allé travailler à la boulangerie pendant une journée, comme l’ont fait d’autres jeunes, d’autres années, avec à chaque fois le même boulanger très sympa.

On a rencontré des volontaires de l’ICMBIO (le parc) qui nous ont d’abord expliqué le fonctionnement du parc naturel. Elles et il sont venus manger sur le bateau et faire une interview pour le journal du parc. Il y avait : Aline, Anna, Juliana, Vinicius,…ainsi que Paula, Celine, Carolina qui ont aussi dormi sur le bateau, et nous ont accompagné dans plusieurs activités : Rachel et Celia dans leur activité à l’école et aux piscines naturelles d’Atalaia, à la plus longue ballade de l’île avec Anna, Léa a été invitée à manger par Aline. Cette même Aline (dont j’avais dessiné sur le sable…) nous a fait rencontrer Marlos et les professeurs de surf de l’école de Conceçao.

Enfin, la deuxième semaine, nous avons rencontré Pedro, un vieil ami de Christophe qui est fiscal au parc. Avant, il était absent car il était tombé malade et a du aller à Recife pour faire des examens. Il a passé plusieurs journées et soirées avec nous pour nous raconter sa vie et la vie sur l’île de Fernando.

Nous avons fait toutes les plages de l’île : Cachorro, Meio, Conceçao, Boldro, Americano, Bode, Cacimba do Padre, Bahia dos Porcos, Sancho, Praia do Leao, Sureste et Atalaia. Sur toutes ces plages nous nous sommes baignés, nous avons marché, joué, sur certaines nous avons fait du surf ou observé les poissons. Certains jours nous avons fait tout cela à la fois. La plage préférée de Jean Marie c’est Conceçao pour faire du surf et du bodysurf. Pour Christophe cela reste la plage de Sancho parce que c’est beau et que c’est beau quoi ! Celle que l’on aime le moins c’est la plage d’irritaçao à cause du sable et du sel !

Les animaux que nous avons observés à Fernando. Bien sûr en premier les dauphins « rotadors » qui venaient à côté du bateau tous les matins en faisant des pirouettes. On a appris plein de choses sur eux, par exemple qu’un dauphin c’est juste un requin « gay » c’était marqué sur les T-shirt en vente au musée du requin (pas très objectif). Nous avons vu plein de poissons : raies, murènes, chirurgiens, perroquets, des thons morts déchargés par les bateaux de pêche. Des tortues qui étaient toute la journée dans la baie du mouillage et même dans le port, il fallait faire attention avec le moteur de l’annexe. Des lézards qui viennent essayer de voler la nourriture quand on pique-nique, des téju -espèce d’iguane( toi même) – plein d’oiseaux : des fous qui plongent dans les vagues au milieu des surfeurs et des baigneurs, des frégates qui suivent les bateaux de très près pour attraper les déchets de poisson, des paille-en-queue dès que l’on s’éloigne en mer, des oiseaux terrestres noirs, blancs et des chats, plein de chats. Il paraît qu’ils sont plusieurs milliers sur l’île et qu’il y a des campagnes sur l’île pour les stériliser.
L’animal préféré de Jean Marie c’est le dauphin, j’aime le regarder faire des pirouettes, et en retombant ils font des plats.
Et Christophe, son animal préféré, c’est le conducteur de Jeep quand il le prend en stop.

La journée du 2 décembre.
Ce jour là nous nous sommes séparés en 2 groupes. Un groupe partait avec le bateau pour faire le tour complet de l’île. L’autre groupe partait vers la pointe Ouest de l’île pour faire une longue ballade dans le parc. Les joyeux marcheurs étaient : Aude, Jacques, Rachel, Anaëlle et Jean Marie, ils étaient accompagnés par Anna, une des volontaires de  l’ICMBIO.  La marche a duré environ 5 heures, passant sur des chemins et des cailloux, pour atterrir au bout de l’île dans une grotte. C’était magnifique. On a aussi vu des piscines naturelles et on s’est baigné dedans. On était les seuls sur ces chemins, cela nous a donné une autre vision de l’île ! Pendant ce temps là, avec les joyeux marins : Xan, Christophe, Matthias, Emerson, Léa et Célia nous avons fait le tour de l’île à la voile avec Pedro comme guide en passant par l’Est puis le Sud.  D’abord un long bord au près avec de la houle, puis un autre bord en évitant des récifs ou la mer déferlait très fort. Nous sommes repassés devant plein d’endroits que nous connaissions de la terre. C’était super et Pedro a parlé pendant tout le trajet. On a mis 4h, et ce n’était pas désagréable de fonctionner en demi-équipage.

Aujourd’hui, 3 décembre, l’île diminue derrière le barreur, on voit encore le Pico et les falaises du Nord-ouest de l’île. Nous avons passé 14 jours d’escale, Jean Marie pense que c’était trop cool, les paysages étaient magnifiques, le plages paradisiaques, il a aimé les plongées surtout celle sur l’épave dans l’entrée du port. Christophe a trouvé que c’est passé super vite, c’est le genre d’endroit loin où on est jamais sûr de revenir même si on y laisse des amis.

Avec Pedro nous avons pas mal parlé de ses rêves et de ce qu’il a envie de faire à la retraite qui ne devrait pas tarder pour lui… Son idée se serait de trouver un Français qui vienne avec un bateau, un cata par exemple parce que c’est bien, oui ! Et avec qui il s’associerait pour faire des balades à la voile et faire découvrir l’île ! Ils pourraient même faire de la pêche, hors des limites du parc bien sûr car Pedro il connaît tous les endroits et ici c’est bon pour la pêche !
Si en plus c’est une Française et qu’elle sait faire des crêpes, il est même capable de divorcer et de l’épouser ! Parce que les Françaises, elles sont bien et elles savent cuisiner, pas comme les Brésiliennes…
Devant nos étraves, la côte du Brésil, l’Amérique du sud et la ville de Fortaleza à 350 miles.

JM et Ch


3 décembre 2016

déjà deux semaines...

Bonjour à tous,
C'est aujourd'hui que nous quittons Fernando et tous les amis que nous nous y sommes fait!
Quand je suis partis du bateau pour venir sur internet, les deux kayaks étaient au milieu des dauphins...Nous allons donc quitter cet après-midi ce petit paradis animalier, où tout le monde a vécu de belles aventures, nous allons profiter de la navigation vers Fortaleza pour vous écrire tout cela, en attendant j'ai rajouté encore qq photos sur le blog!
Prochaines nouvelles dans quelques jours depuis le continent Sud-Américain!

Até logo!
Christophe

29 novembre 2016

Bientôt des nouvelles de Fernando...

Je ne vais pas vous mentir, tout le monde est à fond dans pleins d'activités sur l'île, là pendant que je suis sur internet, tout l'équipage est à la plage pour faire du surf!
Ce matin, Mathias, Emerson, Anaelle et Aude sont partis à 5H15 avant le lever du soleil avec 2 biologistes à la baie des Dauphins... Pendant ce temps-là au bateau nous prenions le petit déjeuner avec 4 volontaires du parc qui ont voulu dormir dans nos filets avant pour voir les étoiles et avec qui nous avions passé la soirée.
Ensuite nous sommes allés voir une expo sur l'installation Photovoltaïque de l'île ainsi que l'usine de dessalinisation de l'île (avec Mathias, Emerson, j-Marie, Xan et moi), Rachel et Célia faisaient une sortie nature avec des enfant de l'école et des volontaire du Parc et enfin Léa avait été invité par une des volontaires qu'elle a interviewé à manger à midi...Et c'est comme ça tous les jours de 5H40 à 21 heures!
Tout ça pour dire que l'on a vraiment pas beaucoup de temps libre et que nous repartons samedi de ce petit paradis...Alors pour vous faire patienter je mets quelques photos sur le blog...
Christophe

24 novembre 2016

la lettre de léa et Xan


Lettre collective traversée aller.
Jacques, le 9 novembre, sur la vie de groupe :
La traversée de l’océan est probablement une bonne occasion de quitter le continent de l’enfance et de désormais assumer le statut d’être humain conscient et responsable de ses actes. Et en quittant l’hémisphère de l’individualisme, pourquoi ne pas rentrer ensemble dans celui de la vrai solidarité d’un équipage où les autres sont tout aussi important que soi. En effet sur l’océan, sans eux, strictement rien n’est possible à part disparaître comme chose insignifiante au milieu de l’immensité, alors qu’ensemble, on peut arriver de l’autre côté, plus fort de cette expérience commune, afin de continuer à découvrir le monde qui nous entoure et son univers intérieur.
-Alors, il faudrait qu’on fasse une lettre collective pour envoyer à tout le monde dès notre arrivée à Fernando da Noronha.
-Oui, bonne idée, racontons leur la traversée !
Jean-Marie, le 10 novembre, sur ses impressions dans l’océan :
Ça me fait bizarre de traverser l’Océan atlantique, je me sens tout petit ! Le bateau bouge un peu et certains sont malades. Célia nous fait une révision  sur la sécurité. Après, Jacques nous fait réviser les nœuds. Je suis pressé d’arriver à Fernando da Noronha mais en même temps je pourrais pêcher pendant la nav, lire mes livres, faire mes jeux que j’ai ramenés de chez moi et aussi me baigner dans la mer
-Pour ça, il faudra qu’on parle de la météo…
-Ca, on peut dire qu’on n’aura pas connu la monotonie à ce niveau là ! Au début, ça filait, le vent était avec nous et on surfait sur les vagues. Les journées étaient agréables et belles, et on a bien vite vu disparaitre les îles du cap vert au loin. Très vite, après quelques jours, on est arrivés dans la zone du pot au noir, et c’était tout de suite une autre histoire… On aura tout eu : la pétole avec les voiles qui claquent dans le vide, les grains avec vent et pluie, parfois juste le vent lui-même qui se faisait capricieux et qui tournait plusieurs fois par jour.
Xan, le 15 novembre, sur la météo changeante et la pêche :
« La grande bleue est capricieuse et nous ne sommes pas très bien protégés, alors le regard vers l’horizon prend sa part d’appréhension ici, une muette interrogation des cieux et des vagues.  Dans la zone de pot au noir ou nous nous trouvons, encore plus qu’ailleurs.
Je vous raconterai comment le temps est changeant ici, le vent tourne plusieurs fois par jour,  quand il est là, la houle se fait tantôt berçante, tantôt mouillante, parfois chaotique et souvent longue, ronde et belle comme on en voit seulement au cœur de l’océan ».

« Alors oui, petit ombre au tableau, il faut vous quand même vous dire que nous déplorons la perte de deux de nos leurres de pêche, dont au moins un, au vu de l’état mâchouillé du fil, à fini dans la gueule de quelque créature marine.
Consolation cependant, alors que se tourne la page de cette journée de traversée, la visite brève de deux dauphins venus nous offrir quelques minutes de spectacle aux étraves pendant le quart que je partageais avec Emerson ».
-Pendant ces 2-3 jours, la moyenne en a sérieusement pris un coup ! On a vite repris de la vitesse cependant quand le vent est revenu sur les derniers jours, mais il a fallu en payer le prix… Le vent a tourné au près (presque de face) et a bien forci. Les vagues nous ont mouillés, le linge et les cabines ne séchaient plus, impossible d’aérer … En plus, il faisait toujours chaud, l’atmosphère dans les coques est vite devenue étouffante !
Léa, le 13 novembre, sur les apprentissages :
Nous enchaînons la matinée avec Xan qui nous fait un cours sur la navigation et sur le bateau. Après une bonne heure d’explications, je finis tout de même par enregistrer quelques informations. A la fin les adultes nous proposent à chacun de faire des exposés sur Fernando car c’est la prochaine escale prévue. Je n’avais pas d’idée précise tandis que les autres eux ont chacun choisi un thème. Aude me proposa d’organiser le cours de portugais avec elle pour le goûter. Parce que je m’en sors plutôt pas mal selon elle et les autres. On se mît sur les filets puis commença à écrire le cours. Pour ne pas compliquer la tâche aux autres, on a opté pour des choses basiques. Au moins nous pourrions échanger quelques phrases pour se présenter avec les brésiliens
-Une journée, il y a même eu de la pluie pendant des heures, de la fin des quarts de nuit jusqu’à 16h ! Les quelques courageux qui sont restés sur le pont ont fini avec les mains toutes fripées...
Mathias, le 16 novembre, sur le pont pendant les grains :
Le vent forcit et la pluie aussi. Il ne reste donc plus que Christophe, Xan, Emerson et moi, sous la pluie pendant que certains en profitent pour faire leur douche. Au moment où on commence à avoir vraiment faim, les cuisinières, Aude et Léa, nous servent un repas qui nous ragaillardi. Mais déjà mes mains et mes pieds commencent à ramollir et mon corps à se refroidir.
-L’équipage a du apprendre à la dure la gestion des vêtements mouillés, l’humidité des couchages et l’inconfort des cirés... Heureusement, la dernière matinée , plus calme, nous a permis de prendre de l’avance sur la grande aération de fin de traversée !
-C’est vrai que ça fait du bien de se coucher dans des draps secs !
-  La mer paraît bien vide quand on en parle comme ça, mais au final, nous avons quand même croisé quelques uns de ses habitants !
-Oui, sauf des poissons comestibles, au grand désespoir de notre équipe de pêche.
- nous avons vu certains animaux marins, comme des globicéphales (Globicéphaux?), c’est très gros et cela nous a tous impressionnés. On a aussi vu des baleines et plus particulièrement la queue de l’une d’entre elles. Nous avons pu observer son souffle, quand elle crachait de l’eau par son évent. Certains membres de l’équipage ont même eu l’occasion  de voir une tortue ! Les oiseaux de mer nous ont accompagnés tout au long de la traversée : des puffins au début, qui volaient en rasant les vagues, puis, en approchant de l’arrivée,  on a commencé à apercevoir des fous qui filaient comme des fous, a toute vitesse, afin de chasser des poissons volants. Ces petites bêtes pouvant planer longtemps, qui s’incrustent parfois sur le pont et qui sentent fort mauvais !
-N’oublions pas la visite des dauphins !
-Oh oui ! C’était le 17 novembre, on a vu un groupe de dauphins (plusieurs dizaines !) faire plein de pirouettes.
-Je crois même avoir aperçu quelques méduses à voile en arrivant. Mais bon, n’oublions pas que cette longue navigation aura aussi été une étape de plus dans l’avancée du voyage et dans la vie de groupe !
-Oui, et avec deux nouveaux membres dans l’équipe, les petits bouleversements des routines sont fréquents, et il faut réapprendre la promiscuité et les contraintes du vivre-ensemble.
Emerson, le 18 novembre, sur ses pensées :
En ce moment je suis pensif, comme une rivière sans fin les pensées coulent dans ma tête, le présent et le passé m’obsèdent. Je me dis souvent  si j’avais réagi autrement dans, le passé est-ce que mon présent aurait été différent ou altéré ?comme par exemple les actes de mon passé qui m’ont amené a GN, si j’aurais agi différemment serait-je  là devant vous en train de lire ?                 
-mais aussi, pendant  la navigation nous avons pris des moments pour nous. Il y en avait qui lisaient, jouaient à des jeux et aussi qui se mettaient à faire du travail scolaire. A tour de rôle, les adultes ont fait les bilans ASE et tous les jeunes ont réécrit de nouveaux contrats.  Chaque jeune nous a aussi présenté des exposés différents sur le Brésil.  En plus de ça, des cours de portugais-brésilien étaient organisés tous les jours pendant le goûter. Il y a aussi eu des cours de nœuds, des cours de navigation et des révisions du nom des choses sur le bateau car pour beaucoup, ce n’était pas encore très bien assimilé. En tout cas, c’était très enrichissant et nous avons beaucoup appris !
-Il faudrait qu’on raconte la traîne aussi.
-Effectivement. Pour prendre une douche avant, on se mettait sur l’arrière et on se servait d’un seau pour se mouiller. Cette fois-ci, quand les conditions le permettaient (vitesse faible et houle modérée) nous avons pu nous essayer la baignade à la traîne. Un cordage dans lequel on a noué une boucle est accroché à l’arrière, et une fois bien accrochés on se laisse glisser dans l’eau et trainer par le bateau.
-Rires et sensations garantis ! Et puis, c’est plus rapide pour se mouiller les cheveux et se rincer…
-Quand même, quand on regarde tout le chemin qu’on a fait sur la carte… impressionnant !
-Oui, quand on y pense, on a traversé beaucoup de choses : de l’Afrique à l’Amérique, de l’hémisphère Nord à l’hémisphère Sud…
- Cette traversée nous aura effectivement porté par delà la grande ligne : l’Equateur ! Pour ne pas offenser les dieux de la mer, nous avons du nous soumettre à l’antique coutume du baptême des néophytes, seul garant de notre bon retour ! Les trois vétérans de la ligne, déjà baptisés depuis longtemps (Christophe, Jacques et Xan), ont endossés les rôles de Neptune, Amphitrite et de l’avocat/procureur/bourreau qui nous ont jugés au nom des mers et nous ont soumis aux épreuves du rite traditionnel.  Ensuite, une mèche de cheveux offerte à l’océan, porteuse d’un vœu pour chacun, ainsi qu’un verre d’eau de mer en signe d’allégeance  ont scellé notre entrée dans le monde des marins au long cours.
Samedi 19 novembre. Texte Christophe. Notre capitaine avait préparé ce baptême marin, qui concernait presque tout l’équipage, puisque nous n’étions que trois à avoir franchi cette limite légendaire en voilier. Le temps s’étant nettement calmé, c’est en vue de l’île de Fernando que nous avons pu procéder au rituel indispensable, Xan avait prévu des rôles, des costumes et accessoires ainsi que des dialogues écrits. Il s’était investi dans le rôle de procureur-avocat, Jacques jouait la déesse de la mer, Amphitrite, et tout en barrant le bateau, je jouais le rôle de Neptune, roi des océans…(voir texte de Xan). L’équipage s’est prêté de plus ou moins bonne grâce au rite jusqu’à l’absorption d’un peu d’eau de mer que nos marins « d’eau douce » eurent bien du mal, pour la plupart, à surmonter, preuve s’il en est que pour l’instant l’eau salée est loin d’être leur élément. Par la suite, certains s’étant révélés particulièrement pingres dans leur don aux dieux et déesse des Mers, j’espère qu’il leur sera permis de rentrer sain et sauf à bon port, bien sûr nous y veillerons.
-Mais ça c’était déjà presque la fin !
-Effectivement, l’ile de Fernando était déjà en vue alors, et l’arrivée en passant par un goulet étroit entre deux îlots à suivi immédiatement. A peine le temps de se rendre compte qu’on traversait la mer et déjà un (le ?) nouveau monde s’offre à nous, regorgeant de trésors qu’il nous faudra aller chercher nous même !

Xan et Léa.

19 novembre 2016

Arrives a fernando

Presque arrivés de l'autre coté !!

Position le 18/11
0'34 sud (passé l'équateur) 30'21 ouest.
Arrivée à Fernando prévue dans la nuit du 19 au 20 nov.

16 novembre 2016


Position le 16/11

3'42 N 28'35 W
Pluie, pas de vent, au moteur, il reste 500 milles avant Fernando de Noronha.

position le 14/11

7'35N 28'03W pluie et temps gris

15 novembre 2016

La position du bateau samedi 12/11

12N 26W
en route pour l ile de fernando de noronha, au large du bresil. Les conditions meteo sont ideales.

10 novembre 2016

Lettre collective avant le départ du Cap Vert








Avant de nous lancer pour la transatlantique, il est temps de vous raconter les moments forts de notre escale au Cap Vert.

Ce que nous retiendrons avant tout, c’est l’hospitalité et la gentillesse des habitants de l’îles de Santo Antao qui nous ont ouvert leurs portes pour partager des moments de convivialité et donner sans compter le peu qu’ils ont. Chez ce peuple principalement paysan, les vraies richesses sont l’eau, la terre fertile et les rapports humains. Même dans une certaine pauvreté qui n’est pas pour autant de la misère, il y a une joie de vivre certaine avec la musique qui raisonne presque partout et où tout le monde se dit bonjour.

Partager le quotidien de ces gens a permis de se rendre compte que l’on n’a pas besoin de grand chose pour vivre. Certains ont pris conscience que dans notre société, nous voulons toujours plus alors qu’en fait, nous avons déjà énormément, avec beaucoup de choses superflues dont on pourrait se passer.
Nous avons également eu la chance de rencontrer plus particulièrement Mitch et Jorge qui nous ont accueillis à tour de rôle dans leur village et que nous avons invité en retour sur notre bateau. Au travers des moments partagés avec eux, au village ou en randonnée, ils nous ont permis d’apprendre et de comprendre énormément de choses sur la culture et l’histoire de leur île, ainsi que de connaître de nombreuses plantes qui y poussent et leurs usages.
L’envie de plus échanger avec la population, ainsi que les rencontres avec des gens qui ont fait l’effort de parler dans notre langue compliquée, a donné à beaucoup la motivation pour s’investir dans l’apprentissage des langues étrangères.
Un autre moment fort, partagé tous ensemble celui là, fût la visite du centre de protection infantile de Mindelo. Malgré la frustration de ne pouvoir communiquer avec des mots, nous avons trouvés les moyens de partager à travers les jeux (foot ou dooble) et surtout le dessin qui est finalement un moyen de communication. L’état du Cap Vert ne donne que 3000 euros par an et par jeune pour le fonctionnement du centre. C’est donc l’investissement et la débrouillardise de la petite équipe qui permet que les jeunes passent de bons moments dans une ambiance familiale où ils essayent d’apprendre des relations basées sur le respect de l’autre et l’entraide. La notion d’équipage de Grandeur Nature a leur beaucoup plu en tant qu’outil éducatif. Ils s’en sont servis d’exemple pour faire le parallèle entre ce qui se passe sur notre navire et leur centre qu’ils ont appelé leur « grand bateau à terre ». Plus tard, nous avons accueillis deux jeunes et un adultes de ce centre pour qu’ils puissent voir un peu de notre vie à bord afin de le raconter aux autres en rentrant. Ils nous ont offert à chacun un bracelet qu’ils avaient confectionné eux-mêmes.
Avec toutes ces rencontres, on en oublierait presque le décor : des paysages fabuleux partout où nous sommes allés. Entre la plage de l’île déserte de Santa Lucia, les montagnes vertigineuses et les vallées verdoyantes de Santo Antao, sans oublier toutes les couleurs de la vivante ville de Mindelo à Sao Vicente, nous repartons les yeux pleins de belles images et de souvenirs que nous ne sommes pas prêt d’oublier.
Pour finir, voici quelques extraits des textes des trois séries de randonnées faites sur l’île la plus occidentale de l’archipel :

Du 25 au 28 octobre, Thierry et Xan restent au bateau pour la passation des capitaines, alors que les autres prennent le ferry pour Santo Antao.
* Rando d’Anaëlle, Rachel et Jacques à la recherche du village de Mitch pour lui remettre un alambic à huiles essentielles : « Jorge vient nous chercher pour nous accompagner au sommet de la montagne surplombant le village. Sur le chemin nous nous arrêtons plusieurs fois pour déguster des papayes, des goyaves et de la canne à sucre (première fois pour Anaëlle) qui poussaient dans les jardins abandonnés. Nous glanons ainsi jusqu’au sommet alors que Jorge nous montre plein de plantes et nous explique leurs vertus médicinales.
A un moment, Rachel et Anaëlle se demandent où peut bien être ce fichu sommet où elles pourraient manger ; c’est alors que Jorge salue un paysan qui fait le chemin tous les jours depuis la mer pour cultiver son jardin à 900m d’altitude. De plus, il nous explique qu’ici, ils ne mangent que le matin et le soir car ils n’ont pas le temps de prendre un repas dans la journée. »
« De retour, un matche de foot s’improvise. A la nuit tombante, Jacques rappelle aux filles qu’à un moment il faut s’arrêter. Nous plongeons alors dans la piscine pour nous rafraîchir et nous laver, toutes habillées pour les filles qui n’avaient pas pris leur maillot de bain pour cette randonnée. Nous rentrons nous sécher pour aller diner avec Jorge qui nous a invités à manger dans l’atelier de son frère Mitch où ils vivent tous les deux. »
Le lendemain nouvelle rando avec Jorge. « A un moment on prend un sentier pour arriver au village de sa tante. Pour lui c’est à côté. Les filles se rendent bien compte que toute notion est relative ! Elles se plaignent entre elles de la dureté du chemin et puis elles voient trois petits écoliers sautiller pour aller à l’école. Et puis elles glissent sur les rochers mouillés avec leurs supers chaussures de marche et elles voient ces petits bonhommes et bonnes femmes marcher aisément en tongs tout bien apprêtés  pour l’école.
Après une autre vallée derrière une crête nous tombons sur un magnifique village abandonné. Et là Waouw ! C’était vraiment splendide ! Des terrasses envahies de verdures façonnaient le paysage. Au milieu de la vallée il y avait une petite colline avec des ruines de maison en pierre où poussaient quelques papayers. Cette vallée étant tellement escarpée le gouvernement à décider de ne pas y construire de route. La population a donc décidé de migrer dans les deux villages voisins où des véhicules peuvent y venir. Le côté sauvage de cette vallée nous a bien plus ; Rachel et Jacques se voyaient bien s’y installer, mais pas Anaëlle, sauf si on y construit un télésiège. »
Avant de partir, « Nous disons donc au revoir à Jorge et un grand merci de nous avoir accueillis et guidés durant ces trois jours. En cadeau d’au-revoir, il nous offre une pierre qui a beaucoup de valeurs selon ce qu’il nous explique. Ca nous fait vraiment très plaisir. »

* Rando de Jean-Marie, Léa, Mathias et Hélène des hauteurs à la mer :
« Après quelques pauses, nous finissons par arriver à Pico da Cruz. Le village, pas le sommet. Les nuages sont tombés sur la vallée et nous allons plutôt nous occuper de faire le campement. LN demande aux gens s’il est possible de faire un camp dans les bois alentour et on lui répond que l’on peut dormir dans la casa forestal. Les jeunes sautent de joie, « oh oui ! Dormir, dans une maison ! Oh regarde, y a de l’eau et des toilettes ! » Bon, accrochons donc les hamacs dans la maison, dit LN.  Tiens, il manque un hamac ! ca commence bien ! Au moment de faire cuire les nouilles, nous sortons les réchauds que nous avons. Tiens, y’en a aucun qui marche. Va falloir faire du feu. Jean marie se désigne chef du feu et les voilà tous partis chercher du bois. »

* Rando d’Emerson, Célia et Aude dans la vallée de Paùl :
« Nous montons le bord du cratère sur 200 mètres et nous arrivons à l’entrée de la vallée de Paùl. Elle est remplie de nuages et nous ne voyons rien mais au fur et à mesure de la descente, nous nous apercevons  que c’est super joli. Tous les versants sont cultivés  en terrasse. Il y a de la canne à sucre, des papayers, des manguiers, des avocatiers, des bananiers…nous croisons de rares personnes qui reviennent des champs. »
« La nuit va bientôt tomber lorsque nous trouvons enfin un endroit bien mérité, indiqué par un rasta sympa. C’est tout joli, au creux de la vallée et près d’une rivière, près du village de Passagem. Tiens, c’est le village d’Umberto, le taximan de ce matin. Justement, le voilà qui débarque ! Il nous propose de nous installer sur la terrasse couverte d’une maison. »
Le jour suivant, « au bout de 200 m la rivière que l’on longe ,forme une jolie piscine naturelle au milieu des arbres fruitiers et des cannes a sucre , avec motivation, nous coupons la canne et attrapons une papaye pour en faire notre petit déjeuner. Nous passons un bon moment entre manger des fruits et se baigner, avant de repartir, Celia nous fait un remake de  chamboultout de la foire au trone en essayant de décrocher des papayes avec des pierres. » Ensuite, « nous tombons sur Lizu  un garçon de 26 ans qui est guide et fait partie de l’association secret du monde qui est française notre situation le fait rire et nous voyant désemparés et sans solution il nous propose de prendre le taxi avec jusqu'à son village avec lui. Arrivés là-bas il pense nous héberger dans l’école de son village mais par sa grande gentillesse et un petite entrevue avec sa Mama pour voir si il y avait pas mieux comme solution, effectivement quelques minutes plus tard il nous proposa un hébergement 5 étoiles, c’est une maison dans les hauteurs du village qui sert a accueillir les gens de passage, une pièce principale, des toilettes , une cuisine et une terrasse géante sur le toit et un écran plat Samsung. »
Le dernier jour, « après cette discussion nous nous remontons en route vers notre destination : Fontainhas à 1h de marche de ponta do sol, où nous nous rendons avec deux taxi co. Après 1h de taxi, nous commençons notre marche entre un cimetière et un élevage de cochons, super paysage. Le chemin monte et serpente le flanc des montagnes. La mer vient s’écraser en bas. Petit a petit ça devient vraiment joli, surtout quand Fontainhas apparait en haut d’une vallée avec ses maisons colorées. Après cet effort, nous décidons de prendre un petit réconfort cher Tchu, le bar du village. Nous continuons notre route, en direction de la plage qui nous parait si belle de si haut. Après une descente sur une canalisation qui fout le vertige, une fois en bas nous voyons que plage n’est pas si glorieuse. Elle est pleine de déchets venant de la mer. »

            Du 31 octobre au 1er novembre, c’est au tour de Jacques de garder seul le bateau au mouillage pour permettre à Xan de partir en rando.
Rando de Léa, Aude et Rachel qui tentent de rejoindre Cruzinia :
« Alors qu’on touche à notre but une femme nous hèle au loin avec un bébé très très très potelé sous le bras, elle nous propose l’hospitalité pour la nuit. Toutes les générations vivent sous le même toit, de la mère de Johanna, Francesca, à son dernier petit fils de deux mois, Jason. Léa l’a totalement adopté.  Léa et Rachel partent en cuisine pour faire découvrir le couscous de blé à nos hôtes, car eux appellent couscous un mélange à base de maïs. Soirée dans la bonne ambiance, il y a de  la musique et les filles de Johanna, Théresa qui a 19 ans et Dilinha 20 ans zoukent avec leurs bébés pendant que Mamie Francesca se déhanche… Toutes les filles passent à table en premier autour d’assiettes arabo-capverdiennes : couscous, maniocs frits, riz, patates douces, omelettes, salade de tomates et oignons…Pendant ce temps, les hommes de la maison, le mari et les fils, jouent à un jeu dont on a oublié le nom mais qui ressemble beaucoup à l’awalé, en attendant leur tour pour manger. La soirée se termine par une photo où tout le monde va chercher ses lunettes de soleil pour poser. »
« Le virus déjà contracté par plusieurs membres de l’équipage a fait une nouvelle victime. A minuit, Rachel enjambe Aude, saute de son lit, prend un sac poubelle mais vomit par terre. S’ensuit une nuit où Rachel ne fit que vomir et Aude passa son temps à nettoyer et à la réconforter. On finit par arriver à Cruzinha vers midi. On y croise la seule voiture du village. Nous avons décidé de rentrer au bateau et Rachel est si faible que lorsque le chauffeur nous propose de nous emmener à Ribeira Grande, on n’hésite pas une seconde. On prévoie de prendre le ferry de 16 heures pour rentrer au bateau.

* Rando d’Anaëlle qui retourne à Lombo Branco avec Emerson et Hélène :
« Nous revoilà au terrain de foot. Cette fois ci, tous les jeunes du village sont présents. Des tournois de foot, des corvées d’eau, la douche du soir et les lessives. C’est vraiment l’endroit le plus animé de la vallée. LN regarde les matchs quelques minutes puis laisse les jeunes s’apprivoiser autour d’un ballon et d’une piscine. Emerson et George affrontent deux autres jeunes une première fois pendant qu’Anaëlle déguste du maïs grillé près du feu qu’un des jeunes du village avait fait. Après, Emerson fait équipe avec Emerson (car l’un des jeunes frères se nomme également Emerson). Nous passons une excellente soirée, nous avons bien rigolé et nous sommes bien amusés, la nuit tombée, c’est l’heure de rentrer, nous rejoignons Helene après avoir dit au revoir à tout le monde. »

* Rando de Célia, Jean-Marie, Mathias et Xan en descendant des hauteurs vers Lombo Branco
Après deux jours de marche, « nous sommes  accueillis par Jorge, le frère de Mitch. Il nous fait visiter l’endroit où ils fabriquent leurs huiles essentielles et nous invite a partager une tisane autour de gâteaux bien bourratifs. On discute pas mal de temps, Jorge est en plein apprentissage du français mais il s’en sort bien ! Il nous propose de poser nos sacs, de faire un foot et de se baigner. Deux équipes se forment : Griezmann et Georges contre Xan et J-M. Le terrain est tout petit et les cages aussi, mais ça n’empêche pas les garçons de s’éclater pendant que Célia se creuse le crâne pour écrire le début du texte afin de ne pas avoir à le faire dans le ferry et regarder la télé. Après une fin de match serrée et très disputée, nous sautons tous dans la piscine attenante et rafraichissante. Avec le ballon utilisé pour le foot, nous improvisons un water-polo-rugby . Les équipes changent, elles sont parfaitement « équilibrées » : Xan et Jorge, contre JM, Matthias et Célia. Malgré une lutte acharnée, les 3 asticots se font couler et Xan et Jorge l’emportent. »
Voici le récit de Jorge : « Moi, quand j’étais dans ma maison, j’ai vu un groupe de touristes mais je ne les ais pas reconnu. Ensuite, j’ai vu le t-shirt que Célia portait et alors j’ai reconnu que c’était le groupe de Grandeur Nature. Et je l’ai invité et ensuite nous avons fait un thé avec des « bolacho doce » (biscuits). C’est alors que je leur ai montré les plantes médicinales et comment, moi et Mitch faisons la distillation. Après que j’ai montré au groupe la maison pour tous, nous sommes allés au petit terrain pour jouer au foot et prendre une douche. J’ai aimé le moment où nous avons joué dans la piscine. Cependant, j’ai appris beaucoup de choses avec Xan, Mathias, Célia et Jean-Marie ; ils m’ont enseigné les différents accents de France. Quand nous sommes arrivés à Sao Vicente, nous avons pris l’annexe avec Jacques qui ensuite m’a fait visiter le bateau. Le soir nous avons dîné, après nous avons joué et enfin nous sommes allés nous coucher. J’ai bien dormis, bercés par le mouvement du bateau. »

            Du 5 au 7 novembre, Xan attend Christophe au bateau pour préparer la navigation transatlantique. C’est la dernière rando sur Santo Anto pour les autres.

* Rando de Mathias, Léa, Anaëlle et Jacques au dessus de la mer de nuage et parfois dedans :
« Arrivés tout au bout de la route, nous demandons notre chemin. En guise de réponse, un homme tape sur l’épaule de Jacques pour l’encourager tout en lui montrant le sommet de la falaise et un départ de sentier. En gros, c’est un mur de 700 m de haut ; nous nous regardons en nous demandant comment monter ce truc impressionnant. Voici les ressentis de l’ascension :
Léa : « C’était difficile, je n’ai pas aimé mais j’étais contente une fois arrivée là-haut de l’avoir fait. »
Anaëlle : « Ca n’a pas été facile non plus, j’avais très chaud, je me sentais affaiblie de fatigue et je n’en voyais pas la fin. Néanmoins, comme nous répétait Jacques, chaque pas de fait est un pas qui nous rapproche du sommet et qui n’est plus à faire. J’ai bien apprécié la vue d’en haut et j’étais fière une fois avoir atteint le sommet. »
Pour Mathias, le début a été un peu difficile mais peut-être grâce à la pause biscuit, il a eu une poussée qui lui permettait de prendre un peu d’avance et de s’arrêter pour lire en attendant les autres. Vers la fin, il commençait presque à y prendre du plaisir mais il s’est tout autant réjoui d’être arrivé.
Quand à Jacques, ce fût pour lui une montée lente, à attendre les filles à chaque virage pour leur prodiguer quelques conseils au fil de l’ascension. Il était en effet un peu inquiet pour ces deux novices sur ce chemin aussi escarpé, où le moindre faux pas pouvait conduire au grand saut. Il a donc bien eu le temps de contempler ce paysage grandiose, cette falaise aussi impressionnante que celle surplombant son village d’enfance, et ce chemin un peu fou où des pierres sont empilées pour aménager des passages. C’est avec un certain soulagement qu’il voit le groupe arriver en haut avant la nuit et le brouillard, content que Léa et Anaëlle aient fait des efforts pour y arriver et admirer ce paysage en étant fières d’elles.
            Arrivés au sommet de notre périple, la nuit ne va pas tarder à tomber et il nous faut trouver un campement. Nous apercevons au loin des ruines entourées d’arbres et décidons d’aller y jeter un coup d’œil. L’endroit semble propice au campement. Nous décidons alors de ramasser du bois pour le feu et de tendre nos hamacs. Nous avions presque fini l’installation ; c’est alors que nous entendons des voix sortant du brouillard. Grâce à Léa, notre traductrice officielle sur cette rando, nous comprenons qu’ils veulent nous inviter pour la nuit. On remballe tout et repartons pour 30 min. de marche jusqu’à leur maison isolée sur une crête au milieu de nulle part. Une fois arrivés, ils nous indiquent où nous allons dormir. Nous nous installons et préparons à manger afin de prendre le repas tous ensembles. Nous n’avions pas grand-chose à nous dire vu le frein de la langue mais l’ambiance était très sympa. Les filles ont apprécié la musique créole qu’il y avait. C’est l’heure d’aller dormir ; Mathias et Jacques n’attendent que ça alors que les filles, bien moins fatiguées que dans la montée, auraient préféré rester danser. Mais tant pis, nous partageons notre tablette de chocolat avec nos hôtes en guise de remerciement et allons nous coucher en même temps qu’eux. »

* Rando de Célia, Rachel et Aude le long de la mer :
« Nous comptons prendre le sentier côtier jusqu'à  Ponta do Sol et dormir en chemin. Bien sur nous commençons par un petit bain. La plage est toute noire, la mer délicieuse. Célia se croit au cinéma. Elle enchaine plusieurs rôles : l’actrice principale de dents de la mer, Shakira, puis l’agent 007.
Nous finissons par arriver à un village abandonné, qui nous semble l’endroit parfait pour passer la nuit. Nous choisissons notre maison. ( celle avec une fenêtre sur la mer et sans toit pour voir le ciel étoilé ), et faisons un petit feu devant pour manger nos nouilles chinoises et nos bananes braisés au Kitkat. Muito bom ! »
En se réveillant le lendemain, « nous nous mettons en route vers Fontainhas. A peine le temps de transpirer et déjà nous tombons sur une petite piscine naturelle dans la roche. Un petit plouf dans l’eau douce et ça repart. Après avoir passé le village de Corvo, une montée terrible de la muerte nous attend. A chaque nouveau lacet il y a un petit autel avec l’histoire de Jésus portant sa croix et des phrases du types « Jésus a porté sa croix sur des côtes » mais comme Célia ne comprend pas le português, elle avouera plus tard aux deux autres qu’elle a puisé dans ses ultimes ressources en se disant « Ah ouais quand même, Jésus a monté cette montagne, je ne dois pas me plaindre. »
Comme prévu nous nous arrêtons au bar de Tchu, où Célia, Emerson et Aude s’étaient arrêtés à la dernière rando. On discute avec lui, sa copine et Camila, une petite de sept ans du village que Tchu appelle « son amie ». Comme c’est l’anniversaire de Tchu, Rachel lui offre un dessin fait avec Camila et cosigné par tous. Une bonne heure après nous repartons. Fontainhas nous a beaucoup plu : les petites ruelles, les bougainvilliers, les couleurs, la vallée verdoyante qui l’entoure… »
Le dernier jour, réveil à Lombo Branco où « nous nous dirigeons vers le jardin botanique avec Jorge : citronnelle, sauges, anis vert et tout un paquet de plantes aromatiques et médicinales que nous respirons et dont nous apprenons au passage l’histoire et les vertus. Au moment de repartir vers Porto Novo, Rachel a un peu le cœur serré car c’est la première étape de départ du Cap-Vert et que même si elle sait qu’elle a pleins d’autres choses à découvrir dans la suite du voyage, elle quitte l’Afrique, son ambiance, son rythme qui la touchent particulièrement.
Célia a adoré le Cap-Vert, elle a un pincement au cœur mais elle est pressée de découvrir les autres pays et attend avec hâte le Brésil.
Aude a l’impression d’avoir profité pleinement de l’escale au Cap-Vert et est contente de chacune de ses randos. Tut dret ! »

* Randonnée de Jean-Marie, Emerson et Hélène au départ de Lombo Branco
« Nous décidons de camper tout en haut de la montagne, au dessus du village de Mitch, pour passer la nuit au grand air plutôt que dans la maison.
Nous organisons alors une méga bouffe avec du poulet puisque la mission poisson n’a pas eu lieu et avec tout ce que l’on pourra récolter sur le chemin : du chou, du manioc, de la moutarde, des haricots et on en passe. Il reste très peu de lumière du jour et il faut se dépêcher de grimper au sommet. LN est en difficulté lorsqu’il s’agit d’aller vite et Mitch, en bon sherpa, finira par porter son sac plus celui d’LN.
Une fois en haut, nous nous mettons d’accord sur l’endroit où nous allons faire le campement puis il faut commencer la méga bouffe. Une casserole avec tous les légumes, une autre avec du riz et puis deux kilos de poulet qu’on ne sait même plus où caser sur le feu. Et n’oublions pas le maïs grillé !
On fait des petites sauces avec tous les aromates également récoltés sur le chemin mais on est trop juste en braise et le poulet ne sera cuit que tard dans la soirée après que l’on a déjà mangé toutes les gamelles. Heureusement, nos vaillants chasseurs cueilleurs ont toujours la place pour du poulet et Mitch et LN sont déjà couchés alors que nos deux héros mastiquent encore. »
Le lendemain, départ pour Passagem. « Arrivés là-bas, on s’installe à côté d’une rivière où poussent des manguiers sans mangues, des ignames, du cresson et même des fruits de la passion. Après plusieurs tentatives, nous réussissons à trouver le cadre parfait pour nos hamacs. Nous faisons un feu pour les chapatis. Après que nous soyons rassasiés, LN nous lit une histoire de bonne nuit les petits qui parle d’un nouveau né qui sert de sacrifice et qui est tué au pilon et mangé par son géniteur, son âme est revenue pour se venger. Pendant que JM fait l’indien autour du feu, Emerson s’est déjà endormi. 
Pour une dernière rando, c’était plutôt bien. Nous avons cohabité et tenté avec succès de tirer le meilleur de chacun en acceptant les défauts des autres. »


Tout ça en à peine trois semaines, temps suffisant pour s’être attaché aux gens et aux paysages. Nous sommes donc un peu triste de partir, mais ça fait parti de notre aventure qui va se poursuivre de l’autre côté de l’océan.

                                                                                                Anaëlle, Emerson et Jacques